校正者：職業とその機能

ビデオ: 【教材・テスト制作に強い編集プロダクション】校閲と校正の違い 2024, 七月

人々は毎日、新聞をめくったり、インターネット上のさまざまな雑誌やウェブサイトを読んだり、看板や店の窓を見て、テキストに誤りがないか疑問に思っています。これは起こりますが、非常にまれです。実際、テキストを公開する前に、資料は修正者によって注意深くチェックされる必要があります。

説明文

Proofreaderは職業です。その本質は非常に単純です。出版前にテキストを読んで、すべてのタイプミス、文法上の誤り、文法上の誤りを見つけて修正します。この場合、編集方針の遵守を監視する必要があります。出版において、そのような専門家は非常に需要があります。各新聞または雑誌には、テキストが正しいことを確認するために少なくとも1人の校正者がいます。真の専門家がロシア語について真剣な知識を持っている必要があることは明らかです。

物語

校正者は非常に古い職業です。なぜなら、エラー訂正を専門とする人々が2000年前にローマに存在していたからです。彼らは本が売られている店で働き、間違いを読み、訂正した。印刷事業が始まり、本が大量の印刷物で印刷されるようになるとすぐに、テキスト編集が非常に一般的になりました。

今日、スペルチェックを実行してすべてのエラーを強調できる仮想サービスがすでに多数あります。それらのために、修正者の仕事はあまり必要ではなくなりました。しかし、そのようなサービスはまだ完全とはほど遠いことは言うまでもありません。それらを信頼する著者は、警戒心を失い、残念ながら識字能力を失います。

候補者の要件

しばしばあなたは質問を聞くことができます：コレクターは職業ですか、それとも専門ですか？むしろ、専門家です。大学は校正者について正確に教えていないからです。しかし、教育はまだ必要です。以下は、優れた修正プログラムの標準要件のリストです。

高等言語学または言語学教育。
ロシア語の完全な知識。
校正に使用される標識の知識。
印刷会社とその原則に関する知識。
忍耐力と注意力。

特定の分野に特化した出版物については、業界のテキストを調整する経験が必要になることがよくあります。これらは合法的で経済的なテキストである場合があります。このような場合、雇用主は、言語学者や言語学者だけでなく、業界で教育を受けた校正者を好むことがよくあります。

ちなみに、あなたはまだ生来の才能を必要とするので、しばしば教育は十分ではありません。

よく知られているすべてのWordでテキストが調整されるとは限らないため、少なくとも外国語の初期知識とコンピュータプログラムの知識が必要になる場合があります。

多数のディレクトリや辞書を操作することも要件の1つです。確かに、コレクターは特定の職業です。あなたは有能な人ではなく、専門家である必要があります。

必要な知識とスキルの中で、次のことに注意してください。

エラーを見つけるためのソフトウェアの所有。
出版プログラムの所有権。
出版プロセスとメディアの仕事に関する知識。

採用時には、卒業証書だけでなく、テキストの編集を提案するテストタスクの完了にも注意を払います。このため、ランダムな人々は職業に入ることができません。

展望

テキスト編集は、求職者に高い収入とキャリアの成長をもたらすことができる活動ではありません。出版社で働いていると、あなたはシニアコレクターに上がることができます。これで成長は終わります。給与はそれほど高くありませんが、1日に少なくとも100ページのテキストを読んで編集すれば、高い給与を得ることができます。これは非常に大きな負荷です。場合によっては、修正者が部門の編集者になることがありますが、これには多大な努力が必要になります。原則として、校正者のマネージャーは、注意深く、勤勉なので、優れています。作者が名声とお金を受け取るので、修正者のすべての努力は影に残ります。まあ、テキストに非常に大きなエラーがある場合、修正者は罰を待ちます。

賃金

コレクターの報酬は低いです。それは18から45000ルーブルの範囲です。平均給与は21千ルーブルの金額です。そのため、この職業の多くの代表者が複数の出版社で同時に働いています。すべての出版社の制作サイクルが異なるため、これは完全に可能です。自宅のコレクターは、この職業の別の領域であり、自由な時間に追加の収入を得ることができます。